European Languages
Certified translation support includes widely requested languages such as Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Romanian and Polish.
More than 100 languages supported
Certified Translation Languages for Official Documents
Professional certified translation services across a broad range of European, Asian, African and Middle Eastern languages for personal, legal, academic, immigration and business documents used in the UK and abroad.
State both the language used in your original document and the language required for the translation. Include the receiving authority and destination country where relevant.
100+ languages
Broad certified translation coverage
Official documents
Personal, academic, legal and business use
UK and overseas
Requirements reviewed against the intended use
Clear language pair
Source and target language confirmed before work begins
About our languages
Certified Translation Across a Wide Range of Languages
Translation support is available for documents that need to be used officially in the UK and abroad. This includes personal certificates, academic records, legal papers, immigration evidence and company documents.
The correct service starts with a clearly identified language pair. The source language is the language used in the original document. The target language is the language into which the document must be translated.
Some documents contain more than one language, scripts that require transliteration or handwritten notes in a different language. Include the complete document so these details can be reviewed before translation begins.
Send Your Document for ReviewAsian Languages
Available languages include Urdu, Hindi, Bengali, Chinese, Turkish and other commonly requested Asian language combinations.
Middle Eastern Languages
Certified translation support is available for Arabic and a broader selection of Middle Eastern languages used in personal and professional documents.
African Languages
A variety of African language combinations can be reviewed for official and professional document use. Send the exact language pair for confirmation.
Popular translation languages
Find a Certified Translation Language
Search the languages explicitly listed on the current page or filter them by region. For another language, send your document and required language pair for confirmation.
Showing all listed languages.
European
Spanish Translation
Certified translations for personal, legal, academic, immigration and business documents from and into Spanish.
State the destination country and required target language.
European
French Translation
Professional certified translation services for French documents and official submissions.
Include any authority-specific certification instructions.
European
Italian Translation
Certified translations for Italian certificates, records and other official paperwork.
Confirm whether the document will be used in the UK or Italy.
European
German Translation
Clear and professionally prepared German translations for formal and administrative document use.
Supply the receiving organisation’s terminology where available.
European
Portuguese Translation
Certified translation support for Portuguese-language documents intended for official or professional use.
Identify the country and language variant where relevant.
European
Romanian Translation
Certified translation support for Romanian certificates, records and official documents.
Send all pages containing stamps, seals or handwritten notes.
European
Polish Translation
Certified translation support for Polish personal, academic, legal and administrative documents.
Provide a preferred spelling reference for names where needed.
Middle Eastern
Arabic Translation
Certified translations for Arabic documents prepared for official use in the UK and abroad.
Names may require transliteration matching a passport or ID.
Asian
Urdu Translation
Certified translation support for Urdu personal, immigration, legal and academic documents.
Include both printed and handwritten text where legible.
Asian
Hindi Translation
Certified translation support for Hindi certificates, records and official documentation.
Keep names, dates, numbers and official markings clearly visible.
Asian
Bengali Translation
Certified translation support for Bengali personal, academic and immigration-related documents.
Include the whole document and any reverse-side entries.
Asian
Chinese Translation
Certified translation support for Chinese documents required for official and professional use.
Identify whether the document uses simplified or traditional characters.
Asian
Turkish Translation
Certified Turkish translation services for immigration, legal, academic and personal documents.
Include visible stamps, seals, headings and registry details.The language was not found in this directory
The website supports more than 100 languages, while this directory contains only those named on the original page. Send the required language pair for confirmation.
Ask About Your LanguageNeed another language?
Send a clear copy of your document and state the source and target languages. The team will confirm whether the required combination is available and review the intended use.
Documents in different languages
Language Support for Personal and Professional Use
Translation requirements depend on both the document and the organisation receiving it. Send every relevant page and explain where the translation will be submitted.
Personal Certificates
Birth certificates, marriage certificates, divorce records and other civil-status documents.
Immigration Documents
Visa evidence, identity records, police certificates and other immigration-related supporting documents.
Academic Records
Degree certificates, diplomas, transcripts, qualifications and educational records.
Legal Papers
Contracts, court papers, statements, powers of attorney and other legal documentation.
Business Documents
Company records, commercial agreements, reports and formal business correspondence.
Other Official Records
Identity, financial, medical and administrative documents required for a stated formal purpose.
Choosing your language pair
What Are the Source and Target Languages?
The source language is the language appearing in the original document. The target language is the language into which it must be translated.
Avoid describing the request only as “a Spanish translation” or “an Arabic translation.” State the complete direction, such as Spanish to English or English to Spanish, together with the country and authority receiving the document.
When one document contains several languages, send the complete file and identify any sections that the receiving authority has specifically asked to be translated.
Source language
Spanish
Target language
English
Also include the document type, receiving organisation, intended use and deadline when requesting your quote.
How it works
A Simple Process for Certified Translation in Any Language
Send the document, confirm the complete language pair and receive the professionally prepared certified translation in the agreed format.
-
Send Your Documents
Upload your files through the order page or email a clear, complete copy for review.
-
Choose Your Language Pair
State the source and target languages, intended use, receiving authority and deadline.
-
Receive Your Translation
The translation is professionally prepared and supplied with the agreed certification for its stated use.
Language-specific details
Information That Helps Keep the Translation Consistent
Different languages can use different scripts, name orders, date formats and official-document conventions. Supply supporting information where consistency matters.
Ask About Your DocumentNames and transliteration
Names written in another script can have more than one valid English spelling. Supply a passport or preferred spelling reference when consistency is important.
Language variants
State the country or regional variant where it affects the wording, script or terminology required by the receiving organisation.
Stamps, seals and handwritten entries
Include clear views of official markings and notes, even when they use a language or script different from the main document.
Dates and number formats
Date order, decimal marks, numbering systems and calendars can differ between languages and countries. The document context should remain clear.
Receiving-authority instructions
Send any required terminology, template or certification wording supplied by the authority, university, court, employer or other organisation.
Questions customers often ask
Certified Translation Language FAQs
Language availability and document requirements can be confirmed after the complete file and intended use are reviewed.
Cannot find your language? Contact the translation team .
How many translation languages are supported?
The website states that more than 100 languages are supported. The exact language pair should still be confirmed by sending the document, source language, target language and intended use.
Which languages are available for certified translation?
The current page specifically lists Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Romanian, Polish, Arabic, Urdu, Hindi, Bengali, Chinese and Turkish. It also confirms broader support for European, Asian, African and Middle Eastern languages.
What is a source language?
The source language is the language used in the original document. For example, when a Spanish birth certificate must be translated into English, Spanish is the source language.
What is a target language?
The target language is the language required in the completed translation. State the complete direction of translation rather than naming only one language.
Can documents be translated for immigration use?
The website provides language support for immigration documents as well as personal certificates, identity records, academic documents, legal papers and business files. Include the application route and receiving authority when requesting the translation.
What should I send to confirm a language pair?
Send a clear and complete document together with the source language, required target language, receiving organisation, destination country, deadline and any written certification instructions.
What if my document contains more than one language?
Send the complete document and identify every language you recognise. The file can then be reviewed to confirm which sections require translation and whether more than one language combination is involved.
Can names be matched to the spelling in my passport?
A passport or preferred spelling reference can be supplied when a name written in another script has more than one possible English transliteration.
Can I send a photograph of my document?
A clear, complete and readable photograph may be suitable for initial review. Keep every page, corner, stamp, seal and handwritten entry visible.
Where can I view the supported document types?
Visit the document translation page for information about civil certificates, identity documents, academic records, legal papers and other commonly requested documents.
Start your translation
Need a Certified Translation in Your Language?
Send your document and state the source language, target language, receiving authority and deadline. The team can confirm the language combination, review the requirements and provide a clear quote.